Complete English translation
Every readable part of the submitted document is translated, including seals, stamps, registry notes, and annotations that belong to the file.
Immigration translation center
Certified document translations for USCIS filings
Send foreign-language civil, academic, employment, financial, medical, and supporting records and receive complete English translations with professional review and a signed Certificate of Accuracy.
What the USCIS translation package includes
A complete, certified, and organized document package
Straightforward documents start at $10 per page. Eligible files may be delivered digitally in as little as 24 hours after availability is confirmed with the quote.
Signed Certificate of Accuracy
The delivery includes the certification identifying the document and languages and confirming completeness, accuracy, and translator competence.
Critical details reviewed
Names, dates, numbers, document references, credentials, and repeated information receive focused review before delivery.
Organized digital delivery
The reviewed translation and its certification are clearly named and organized for you or your legal team to check before filing.
Documents commonly translated for USCIS
Choose a document to review its translation details
Each page explains the information commonly found in the document, what to send, what receives special attention, and how the final package is prepared.
Birth certificate
A civil record that may include parentage, place and date of birth, registry-office details, amendments, seals, and validation codes.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Marriage certificate
An official record of the marriage, the spouses’ names, surname changes, property regime, and any subsequent annotations.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Divorce decree or certificate
A judgment, decree, certificate, or agreement documenting the dissolution of a marriage and, when applicable, custody, support, or property division.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Death certificate
A civil record identifying the deceased person and listing dates, place of death, declarant, registry-office details, and official annotations.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Name change certificate or court order
A certificate or court order connecting former and current legal names and identifying the basis, authority, date, and case number for the change.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Long-form civil record
An expanded civil record containing the complete registry entry, declarations, corrections, marginal notes, amendments, and authentication details.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Adoption records
Court orders, decisions, and civil records documenting adoption, legal parentage, name changes, and the responsible authority.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Passport
A travel document containing biographical information, names, passport number, nationality, dates, visas, and any annotations requested for translation.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Identity document
A government identity document containing name, parentage, birth details, registration number, issuing authority, dates, and information printed on both sides.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Driver's license
A driver’s license showing identity data, license class, validity, restrictions, record number, and information specific to the issuing authority.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Criminal background certificate
A police or court clearance identifying the holder and reporting the search result, jurisdictional scope, issue date, and authentication details.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Police report
A police record or report identifying the parties, dates, location, narrative of events, responsible authority, and supporting attachments.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Diploma
An academic credential identifying the institution, program, degree or title, completion date, signatures, seals, and registration information.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Academic transcript
An academic transcript listing courses, grades, credits, terms, contact hours, grading scale, and institutional information.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Certificate of completion
A completion certificate identifying the student, institution, program, contact hours, dates, signatures, and official registration.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Course syllabus or program description
Course syllabi or program descriptions covering objectives, topics, bibliography, contact hours, methodology, and identification of each course.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Professional license or certificate
A professional license or certificate identifying the profession, regulatory body, registration number, category, issue date, validity, and restrictions.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Employment verification letter
An employment verification letter stating job title, employment relationship, dates, compensation, hours, responsibilities, and company information.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Professional experience letter
A professional experience letter detailing positions, employment periods, hours, duties, projects, skills, and the signer’s identification.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Employment agreement
An employment agreement identifying the parties, position, compensation, schedule, benefits, duties, term, termination provisions, and signatures.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Pay stub or proof of payment
A periodic pay record showing employer, employee, pay period, wages, additional earnings, deductions, taxes, and net pay.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Income tax return
A tax return identifying the taxpayer, filing year, income, assets, deductions, tax numbers, supporting schedules, and filing receipts.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Bank statement
A bank statement showing account ownership, institution, period, currency, balances, transactions, fees, and any partially redacted information.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Proof of income
A record of salary, benefits, pension, self-employment, or another income source, including the period, payer, and reported amounts.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Medical record or report
A medical record or report identifying the patient and institution and documenting dates, history, diagnosis, procedures, medications, and clinical progress.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Vaccination record or certificate
An immunization record listing the patient, vaccines, doses, dates, lot numbers, facilities, professionals, and handwritten annotations.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Psychological report
A psychological report identifying the person evaluated and the professional, with methodology, history, observations, instruments, conclusions, and recommendations.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Affidavit or personal statement
A signed first-person statement presenting facts, dates, people, places, context, and any supporting exhibits referenced by the declarant.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Court decision or judgment
A court decision or judgment identifying the court, parties, case, legal reasoning, orders, dates, signatures, and certifications.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Power of attorney
A power of attorney identifying the principal, agent, granted powers, limitations, term, signatures, acknowledgments, and related formalities.
Starting at $10 per pageFinal pricing is confirmed after reviewing the file.Immigration matters
Choose a filing context to review the related translation support
Review document groups commonly translated for Adjustment of Status, EB-1A, EB-2 NIW, O-1, marriage-based Green Cards, family petitions, naturalization, asylum, VAWA, Employment Authorization, and other existing categories.
Family petition
Certified translations of civil, financial, and supporting records used in family-based petitions.
View Family petition document guidance →Marriage-based Green CardCertified translations for marriage-based cases and documentary evidence of the relationship.
View Marriage-based Green Card document guidance →Adjustment of StatusTranslations of civil, financial, medical, and supporting records for Adjustment of Status filings.
View Adjustment of Status document guidance →Consular ProcessingTranslations of civil, police, financial, and employment records for consular cases.
View Consular Processing document guidance →Naturalization and citizenshipTranslations of civil, court, tax, and personal-history records for citizenship matters.
View Naturalization and citizenship document guidance →Removal of ConditionsTranslations of family, financial, and residence records that may support an I-751 filing.
View Removal of Conditions document guidance →EB-2 NIWTranslations of degrees, letters, publications, projects, and professional evidence for National Interest Waiver petitions.
View EB-2 NIW document guidance →EB-1ATranslations of awards, publications, media coverage, memberships, and evidence of professional recognition.
View EB-1A document guidance →EB-1BTranslations of research, citations, letters, and academic employment evidence for professors and researchers.
View EB-1B document guidance →EB-1CBusiness and employment document translations for multinational executives and managers.
View EB-1C document guidance →Employer-sponsored EB-2 and EB-3Academic and employment document translations for employer-sponsored permanent residence cases.
View Employer-sponsored EB-2 and EB-3 document guidance →O-1 visaTranslations of awards, media coverage, contracts, letters, and professional evidence for O-1 petitions.
View O-1 visa document guidance →L-1 visaCorporate, organizational, and employment translations for intracompany transferees.
View L-1 visa document guidance →Employment-based immigrationAcademic, professional, corporate, and financial translations for employment-based matters.
View Employment-based immigration document guidance →AsylumCareful translation of statements, records, and potentially sensitive supporting documents.
View Asylum document guidance →VAWARespectful, confidential translation of potentially sensitive supporting documentation.
View VAWA document guidance →U visaConfidential translation of statements and records associated with a U visa matter.
View U visa document guidance →T visaCareful translation of sensitive supporting documentation for a T visa matter.
View T visa document guidance →DACATranslations of civil, school, and continuous-presence records associated with a DACA request.
View DACA document guidance →Employment AuthorizationTranslations of identity, civil-status, and supporting documents for an I-765 request.
View Employment Authorization document guidance →Travel DocumentTranslations of identity, travel, and supporting records for an I-131 request.
View Travel Document document guidance →Other immigration mattersDocument translation for other immigration uses based on the records requested by the client or attorney.
View Other immigration matters document guidance →Lumi USA Translations
Send the document set and receive pricing and timing
Lumi USA reviews the files and confirms the language scope before work begins.
Responsive service · No-obligation quote · No payment collected on this website