Registros académicos y contenido especializado

Servicios de traducción académica

Traduzca diplomas, historiales, programas, certificados, investigaciones y documentos institucionales con calificaciones, créditos, títulos y terminología claramente presentados.

Terminología académicaCalificaciones y créditos revisadosCertificación disponible

Credenciales y registros

Diplomas, historiales, certificados, constancias e información institucional se traducen con atención a programas, títulos, fechas y datos de emisión.

  • Diplomas y certificados
  • Historiales académicos
  • Constancias institucionales

Cursos e investigación

Programas, contenidos curriculares, trabajos de investigación y materiales académicos requieren terminología consistente y relaciones claras entre secciones.

  • Programas y sílabos
  • Investigaciones y resúmenes
  • Documentación institucional

Qué verifica la revisión

Se comprueban institución, programa, asignaturas, calificaciones, créditos, carga horaria, períodos, títulos, sellos, firmas y notas.

  • Calificaciones, créditos y períodos
  • Programas y títulos
  • Sellos, firmas y notas
Revisión del proyecto

La traducción académica se adapta a la institución receptora

Indique si los documentos son para admisión, evaluación, empleo, licencia, publicación u otra finalidad para confirmar certificación y formato.

  1. 01Envíe el documento completo y sus reversos
  2. 02Identifique institución, evaluadora o empleador
  3. 03Confirme si exige certificación o formato específico
  4. 04Apruebe alcance, precio, plazo y entrega
Su proyecto comienza con un solo envío

Adjunte los archivos y reciba precio, plazo, alcance y formato de entrega.

Solicitar propuesta
Preguntas frecuentes

Preguntas sobre traducción académica

¿Qué documentos académicos traducen?

Diplomas, historiales, certificados, constancias, programas, sílabos, investigaciones y registros institucionales.

¿Toda traducción académica es certificada?

No. Académica describe la especialidad; certificada describe un requisito de entrega. Puede incluirse certificación si la solicita el destinatario.

¿Cómo se tratan las calificaciones y los créditos?

Se traducen como aparecen y se revisan para mantener consistencia. No se convierten salvo instrucción expresa dentro del alcance.

¿Debo enviar sellos y reversos?

Sí. Envíe páginas y reversos con sellos, firmas, leyendas, escalas de notas, validaciones u otra información.

¿Traducen investigaciones y contenido institucional?

Sí. Artículos, resúmenes, programas, políticas y otros materiales pueden tratarse como traducción académica especializada.

Lumi USA Translations

Solicite una cotización de traducción académica

Envíe los registros y las instrucciones del destinatario para confirmar alcance, certificación, precio y plazo.

Atención personalizada · Cotización sin compromiso · Este sitio no procesa pagos